Social night | 配音(yīn)比賽

聲臨其境，"音(yīn)"你(nǐ)而變 | 配音(yīn)大(dà)賽，誰是人氣之王？

 

上(shàng)周四，13個班級角逐人氣之王！
通過此次英語配音(yīn)大(dà)賽，我們喚醒、激勵、鼓舞每一名參賽者心中藏着那個大(dà)千世界，讓它展示在舞台上(shàng)，來(lái)共同感受配音(yīn)的樂趣，彰顯語言文(wén)化的魅力。

此次比賽，同學們不僅在英語發音(yīn)上(shàng)吐字清晰、準确，而且對(duì)人物的情感模仿稱得上(shàng)惟妙惟肖，饒有趣味的表演也(yě)吸引着在場的老(lǎo)師和(hé)同學們，大(dà)家紛紛拿出手機記錄下(xià)這(zhè)一次特别的演出。堪比影視(shì)原聲，帶給我們一場聽覺上(shàng)的饕餮盛宴

主持人：Paul

 主持人：Sue

此次活動我們邀請(qǐng)了(le)兩位主持人，一個是我們的外(wài)教Paul，還有美(měi)女學員Sue來(lái)擔任此次活動的主持人，采用(yòng)中英雙語主持模式。

同時(shí)，我們還邀請(qǐng)了(le)4位英語老(lǎo)師以及1位優秀學員擔任評委，秉持公平公正客觀的原則爲選手們打分。

賽前大(dà)家都在緊張的準備着...




 

 接下(xià)來(lái)讓我們一起回憶下(xià)同學們在舞台上(shàng)精彩的表演吧 ... 

 - 泰坦尼克号- 

Sakura& Mark

相信每一個看(kàn)過《泰坦尼克号》的朋友，随着音(yīn)樂響起，都會(huì)被帶回Rose和(hé)Jack之間浪漫的愛情故事(shì)，他(tā)們一起在三等艙跳舞喝酒，站(zhàn)在船(chuán)頭說着" you jump, I jump"。

Sakura和(hé)Mark選擇了(le)最經典的片段進行配音(yīn)，不僅聲臨其鏡，動作(zuò)模仿的也(yě)是惟妙惟肖，一秒鐘(zhōng)把台下(xià)的觀衆帶進Rose和(hé)Jack的世界中，帶我們重溫了(le)這(zhè)段短暫卻美(měi)好(hǎo)的愛情。

- 白(bái)雪公主和(hé)七個小(xiǎo)矮人- 

Sue

每個女孩子的童年都有一個白(bái)雪公主和(hé)老(lǎo)巫婆，Sue選擇了(le)白(bái)雪公主吃下(xià)毒蘋果片段進行配音(yīn)，一人飾兩個角色，聲線轉換處理(lǐ)的及其perfect

肢體動作(zuò)的帶入100分……

 -瘋狂動物城(chéng)-

Alex & Vicky

Jame & Alan          

3B班的同學們選擇了(le)《瘋狂動物城(chéng)》最有趣的片段，所有的小(xiǎo)動物都好(hǎo)可愛，尤其是閃電??，Alex把樹懶模仿的惟妙惟肖，無論是在語言上(shàng)還是表情上(shàng)，都是樹懶本懶了(le)。此片段是全場笑(xiào)聲連連不斷的源泉。

 -當幸福來(lái)敲門(mén)-

Arthur  

《當幸福來(lái)敲門(mén)》是必看(kàn)的勵志電影，如果你(nǐ)覺得生活很(hěn)難，它一定可以給你(nǐ)力量。Arthur選擇了(le)這(zhè)個電影進行配音(yīn)，他(tā)想告訴我們：如果你(nǐ)有夢想，就要去捍衛它。不要讓别人别人告訴你(nǐ)，你(nǐ)不能(néng)做什(shén)麽，隻要有夢想，就要去追求。

Arthur不僅選擇了(le)一個鼓舞人心的主題電影進行配音(yīn)，同時(shí)一人飾兩個角色，最重要的，他(tā)加入了(le)動作(zuò)，像是在舞台上(shàng)表演這(zhè)個電影，而不僅僅隻是配音(yīn)，他(tā)的表演給場上(shàng)的所有人都留下(xià)了(le)深刻的印象，也(yě)深得了(le)所有人的喜愛。

 -奇迹男(nán)孩-

Sakura&Sunny

Sunny和(hé)Sakura選擇了(le)奇迹男(nán)孩中Via和(hé)奶奶深情對(duì)話(huà)的片段，Auggie已經有很(hěn)多人的疼愛了(le)，所以奶奶要守護Via，奶奶用(yòng)自(zì)己的愛照亮(liàng)了(le)孫女的世界。通過配音(yīn)，Sunny表達了(le)自(zì)己對(duì)奶奶的思念，可能(néng)比大(dà)海更寬闊的是天空(kōng)，比天空(kōng)更寬闊的是奶奶的對(duì)她(tā)的愛。

配音(yīn)一分鐘(zhōng)，練習兩小(xiǎo)時(shí)，恭喜此次配音(yīn)大(dà)賽的人氣王們
 

人氣王第三名

人氣王第二名

人氣王第一名

每個人的心中都有屬于自(zì)己的角色，與其藏于心中，不如大(dà)膽以聲诠釋演繹語言魅力。

最後，小(xiǎo)編想對(duì)所有的同學們說：謝(xiè)謝(xiè)你(nǐ)們在舞台上(shàng)呈現(xiàn)出精彩的節目，我知(zhī)道(dào)你(nǐ)們在比賽前一定做了(le)很(hěn)多準備，大(dà)家的努力都是值得的。當然啦，沒有拿到(dào)名次的同學們也(yě)不要氣餒哦，在我眼裏，你(nǐ)們都是最棒的

上(shàng)周四，13個班級角逐人氣之王！

通過此次英語配音(yīn)大(dà)賽，我們喚醒、激勵、鼓舞每一名參賽者心中藏着那個大(dà)千世界，讓它展示在舞台上(shàng)，來(lái)共同感受配音(yīn)的樂趣，彰顯語言文(wén)化的魅力。

2021-05-13 16:59:57