英語，
讓我的人生有了(le)更多可能(néng)
記錄歐美(měi)達生活點點滴滴——Lily
2015-12-17 11:27:59
Lily小(xiǎo)姐(jiě)是一位害羞不自(zì)信但(dàn)是很(hěn)愛笑(xiào)的女生，剛來(lái)歐美(měi)達的時(shí)候我沒有想到(dào)她(tā)改變如此之大(dà)，前後變化之一：變得更自(zì)信，做什(shén)麽事(shì)都會(huì)将事(shì)情做好(hǎo)的女生，變化之二：不僅僅會(huì)主動跟外(wài)教以及外(wài)國學員交朋友，還會(huì)以幽默的方式與他(tā)們開(kāi)玩(wán)笑(xiào)，而不是像初來(lái)歐美(měi)達那會(huì)，靜靜的坐(zuò)着看(kàn)着同學們與老(lǎo)師交談，自(zì)己卻是閉口觀望。變化之三：英語提高(gāo)了(le)，整個女神氣質就出來(lái)，再也(yě)不是剛來(lái)歐美(měi)達那會(huì)不自(zì)信的小(xiǎo)女生了(le)。這(zhè)樣的變化真的是讓我以及認識她(tā)的人驚歎，原來(lái)學了(le)英語不僅僅是英語提高(gāo)了(le)，就連整個人的性格氣質都會(huì)随之改變，而那樣的改變是越變越好(hǎo)。接下(xià)來(lái)我們來(lái)看(kàn)看(kàn)Lily小(xiǎo)姐(jiě)是怎麽一步一步的改變的吧~
Ruth：Lily 你(nǐ)當時(shí)爲什(shén)麽選擇來(lái)歐美(měi)達學習的呢(ne)？
Lily ：當時(shí)是網上(shàng)投簡曆，準備找工(gōng)作(zuò)，後來(lái)無意看(kàn)到(dào)歐美(měi)達英文(wén)學院，就想既然現(xiàn)在沒有工(gōng)作(zuò)，就先去學習英語，之後再找工(gōng)作(zuò)，這(zhè)樣會(huì)更利于找工(gōng)作(zuò)，所以就來(lái)歐美(měi)達學習了(le)，原本打算(suàn)學習2-3個月，後來(lái)卻一發不可收拾，直接學了(le)半年，因爲學無止境，就希望将英語學得更牢。
Ruth：在來(lái)歐美(měi)達之前你(nǐ)是做什(shén)麽工(gōng)作(zuò)的呢(ne)，當時(shí)對(duì)自(zì)己的工(gōng)作(zuò)是否滿意呢(ne)？
Lily： 我大(dà)學的專業是越南語，畢業後在越南的兩個城(chéng)市工(gōng)作(zuò)過，當時(shí)薪資待遇都挺好(hǎo)的，但(dàn)是因爲遠離家鄉(xiāng)，在異國工(gōng)作(zuò)也(yě)是挺辛酸的，有做過翻譯，采購之類的工(gōng)作(zuò)，剛接觸的的新領域，會(huì)有很(hěn)多的專業術語，往往在語言上(shàng)遇到(dào)溝通障礙，所以當時(shí)特别無助；後來(lái)公司的司機哥(gē)哥(gē)很(hěn)好(hǎo)，在采購上(shàng)幫助我很(hěn)多，也(yě)經常鼓勵我，有時(shí)采購太晚，回來(lái)還邀請(qǐng)我去他(tā)家做客吃飯，知(zhī)道(dào)我喜歡小(xiǎo)吃糯米飯，特地讓自(zì)己的老(lǎo)婆做給自(zì)己吃，就特别感動，讓自(zì)己感覺在異國他(tā)鄉(xiāng)也(yě)有親人的感覺。這(zhè)是讓我在越南那會(huì)比較開(kāi)心的回憶。
Ruth：我記得你(nǐ)剛來(lái)歐美(měi)達的時(shí)候是很(hěn)少主動跟外(wài)教交流，依然記得新生聚餐的時(shí)候你(nǐ)是坐(zuò)在旁邊靜靜的看(kàn)着她(tā)們的聊天，而現(xiàn)在你(nǐ)變化很(hěn)大(dà)，讓我都有一些(xiē)吃驚，在課堂上(shàng)很(hěn)活躍，想知(zhī)道(dào)這(zhè)是不是環境改變了(le)你(nǐ)呢(ne)？
Lily： 新生講座的時(shí)候，Jake就給我建議(yì)說，沒有不自(zì)信的理(lǐ)由，那麽就要自(zì)信，并要改變自(zì)己，讓自(zì)己變得更好(hǎo)！第一天上(shàng)課，外(wài)教Ingmar很(hěn)照顧我，一直鼓勵我說我很(hěn)棒，要相信自(zì)己！我的同學Joyce很(hěn)開(kāi)朗，很(hěn)活潑，我與她(tā)在一起屬于互補互助的類型，她(tā)将她(tā)的外(wài)國朋友都介紹給我，一起學習一起生活。之後離開(kāi)歐美(měi)達之後，她(tā)又将她(tā)的語言搭檔介紹給我，交了(le)很(hěn)多不同的朋友，英語提高(gāo)了(le)很(hěn)多，随之我也(yě)自(zì)信了(le)很(hěn)多，我認爲我自(zì)己相對(duì)是挺優秀的，所以沒有資格不自(zì)信！
Ruth：我想問問你(nǐ)，你(nǐ)口語得到(dào)突破的是哪個階段呢(ne)？
Lily ： 口語是每天在提高(gāo)，進步最大(dà)的應該是我有交了(le)外(wài)國學員做朋友，有了(le)語言搭檔的那會(huì)兒。我有一個美(měi)國語言搭檔，我們一起去玩(wán)，他(tā)很(hěn)懂中國的人文(wén)曆史，針灸，易經等等，與他(tā)交流的時(shí)候我發現(xiàn)，他(tā)的知(zhī)識面很(hěn)廣，我告訴他(tā)我懂的一些(xiē)風(fēng)水(shuǐ)相關的知(zhī)識，他(tā)就很(hěn)感興趣，所以我們就很(hěn)有話(huà)題，也(yě)互相學習，也(yě)是這(zhè)個時(shí)間段，我的英語口語得到(dào)了(le)很(hěn)大(dà)的突破，這(zhè)個時(shí)候，我也(yě)經常去學習更多的不僅僅是課本上(shàng)的知(zhī)識。語言搭檔期間讓我知(zhī)道(dào)了(le)看(kàn)待事(shì)物的時(shí)候，要去思考探索，而不僅僅是接受，這(zhè)也(yě)是我在歐美(měi)達收獲之一。
Ruth ：我想看(kàn)到(dào)這(zhè)份采訪的時(shí)候，我們的學弟學妹(mèi)很(hěn)想知(zhī)道(dào)你(nǐ)的學習方法，那麽在這(zhè)裏我就代他(tā)們來(lái)問你(nǐ)這(zhè)個問題吧。
Lily ： 我來(lái)學校之前，在語法上(shàng)是有一定的基礎的，我的學習方法也(yě)許大(dà)家也(yě)有知(zhī)道(dào)，我會(huì)在晚自(zì)習時(shí)間将老(lǎo)師當天上(shàng)的課都溫習一遍，并且要自(zì)己消化得很(hěn)好(hǎo)，第二天早讀的時(shí)候，再過一遍，那記憶就深刻了(le)。特别是對(duì)于單詞很(hěn)有效，在背單詞方面，将單詞放(fàng)到(dào)句子裏面記會(huì)更深刻。每天将自(zì)己聽到(dào)的句子都記下(xià)，某天需要運用(yòng)的時(shí)候就變成了(le)自(zì)己的知(zhī)識了(le)。
Ruth：在學習之餘是怎麽度過的呢(ne)？
Lily：周末的時(shí)候都會(huì)主動邀請(qǐng)我的外(wài)國朋友一起出去玩(wán)，其實大(dà)多時(shí)候我們都是一邊玩(wán)一邊學習，上(shàng)次參加學校的看(kàn)銀杏活動的時(shí)候，我與一位法國老(lǎo)太太是鄰座，她(tā)在車上(shàng)的時(shí)候，就将自(zì)己的筆(bǐ)記本拿出來(lái)溫習，我與她(tā)交流的時(shí)候，剛開(kāi)始用(yòng)英語，後來(lái)過了(le)半小(xiǎo)時(shí)後，她(tā)說：好(hǎo)了(le)，我們已經說了(le)英語半小(xiǎo)時(shí)了(le)，現(xiàn)在我們就說中文(wén)吧。這(zhè)件事(shì)給我鼓勵特别大(dà)，一個老(lǎo)太太都有一顆保持學習的心，那我更應該努力學習！
Ruth： 你(nǐ)從(cóng)學校畢業之後有又想過再去進修一些(xiē)技能(néng)或是其他(tā)語言嗎？
Lily ：我想有時(shí)間我再去學習攝影，因爲我覺得攝影能(néng)讓我用(yòng)眼睛發現(xiàn)美(měi)，特别是那些(xiē)在其他(tā)人眼裏不起眼的東西。攝影也(yě)能(néng)讓人心更平靜，所以如果有時(shí)間我會(huì)去學一下(xià)。
Rutn：你(nǐ)現(xiàn)在是優秀的三國語言人才，那麽你(nǐ)對(duì)你(nǐ)自(zì)己的職業生涯有什(shén)麽規劃嗎？
Lily ： 我會(huì)選擇上(shàng)海或者廣東，不會(huì)再選擇做翻譯，因爲翻譯的隻是别人的想法，我想做我想做的事(shì)，會(huì)去做一些(xiē)外(wài)貿工(gōng)作(zuò)，挑戰一下(xià)自(zì)己。
對(duì)我們的Lily小(xiǎo)姐(jiě)做完采訪後，我還一直沉浸在她(tā)的進步的喜悅中，記得以前有一位老(lǎo)學員說：英語改變她(tā)的生活，而這(zhè)次的Lily小(xiǎo)姐(jiě)，我想英語是改變了(le)她(tā)的性格，變得更自(zì)信了(le)，也(yě)變成了(le)一個女神哦，Lily 加油！做一切你(nǐ)喜歡做的事(shì)！預祝你(nǐ)工(gōng)作(zuò)順利噢，預約兩年後我們再次做一個采訪，我準備酒，你(nǐ)準備好(hǎo)你(nǐ)的故事(shì)~
Ruth：Lily 你(nǐ)當時(shí)爲什(shén)麽選擇來(lái)歐美(měi)達學習的呢(ne)？
Lily ：當時(shí)是網上(shàng)投簡曆，準備找工(gōng)作(zuò)，後來(lái)無意看(kàn)到(dào)歐美(měi)達英文(wén)學院，就想既然現(xiàn)在沒有工(gōng)作(zuò)，就先去學習英語，之後再找工(gōng)作(zuò)，這(zhè)樣會(huì)更利于找工(gōng)作(zuò)，所以就來(lái)歐美(měi)達學習了(le)，原本打算(suàn)學習2-3個月，後來(lái)卻一發不可收拾，直接學了(le)半年，因爲學無止境，就希望将英語學得更牢。
Ruth：在來(lái)歐美(měi)達之前你(nǐ)是做什(shén)麽工(gōng)作(zuò)的呢(ne)，當時(shí)對(duì)自(zì)己的工(gōng)作(zuò)是否滿意呢(ne)？
Lily： 我大(dà)學的專業是越南語，畢業後在越南的兩個城(chéng)市工(gōng)作(zuò)過，當時(shí)薪資待遇都挺好(hǎo)的，但(dàn)是因爲遠離家鄉(xiāng)，在異國工(gōng)作(zuò)也(yě)是挺辛酸的，有做過翻譯，采購之類的工(gōng)作(zuò)，剛接觸的的新領域，會(huì)有很(hěn)多的專業術語，往往在語言上(shàng)遇到(dào)溝通障礙，所以當時(shí)特别無助；後來(lái)公司的司機哥(gē)哥(gē)很(hěn)好(hǎo)，在采購上(shàng)幫助我很(hěn)多，也(yě)經常鼓勵我，有時(shí)采購太晚，回來(lái)還邀請(qǐng)我去他(tā)家做客吃飯，知(zhī)道(dào)我喜歡小(xiǎo)吃糯米飯，特地讓自(zì)己的老(lǎo)婆做給自(zì)己吃，就特别感動，讓自(zì)己感覺在異國他(tā)鄉(xiāng)也(yě)有親人的感覺。這(zhè)是讓我在越南那會(huì)比較開(kāi)心的回憶。
Ruth：我記得你(nǐ)剛來(lái)歐美(měi)達的時(shí)候是很(hěn)少主動跟外(wài)教交流，依然記得新生聚餐的時(shí)候你(nǐ)是坐(zuò)在旁邊靜靜的看(kàn)着她(tā)們的聊天，而現(xiàn)在你(nǐ)變化很(hěn)大(dà)，讓我都有一些(xiē)吃驚，在課堂上(shàng)很(hěn)活躍，想知(zhī)道(dào)這(zhè)是不是環境改變了(le)你(nǐ)呢(ne)？
Lily： 新生講座的時(shí)候，Jake就給我建議(yì)說，沒有不自(zì)信的理(lǐ)由，那麽就要自(zì)信，并要改變自(zì)己，讓自(zì)己變得更好(hǎo)！第一天上(shàng)課，外(wài)教Ingmar很(hěn)照顧我，一直鼓勵我說我很(hěn)棒，要相信自(zì)己！我的同學Joyce很(hěn)開(kāi)朗，很(hěn)活潑，我與她(tā)在一起屬于互補互助的類型，她(tā)将她(tā)的外(wài)國朋友都介紹給我，一起學習一起生活。之後離開(kāi)歐美(měi)達之後，她(tā)又将她(tā)的語言搭檔介紹給我，交了(le)很(hěn)多不同的朋友，英語提高(gāo)了(le)很(hěn)多，随之我也(yě)自(zì)信了(le)很(hěn)多，我認爲我自(zì)己相對(duì)是挺優秀的，所以沒有資格不自(zì)信！
Ruth：我想問問你(nǐ)，你(nǐ)口語得到(dào)突破的是哪個階段呢(ne)？
Lily ： 口語是每天在提高(gāo)，進步最大(dà)的應該是我有交了(le)外(wài)國學員做朋友，有了(le)語言搭檔的那會(huì)兒。我有一個美(měi)國語言搭檔，我們一起去玩(wán)，他(tā)很(hěn)懂中國的人文(wén)曆史，針灸，易經等等，與他(tā)交流的時(shí)候我發現(xiàn)，他(tā)的知(zhī)識面很(hěn)廣，我告訴他(tā)我懂的一些(xiē)風(fēng)水(shuǐ)相關的知(zhī)識，他(tā)就很(hěn)感興趣，所以我們就很(hěn)有話(huà)題，也(yě)互相學習，也(yě)是這(zhè)個時(shí)間段，我的英語口語得到(dào)了(le)很(hěn)大(dà)的突破，這(zhè)個時(shí)候，我也(yě)經常去學習更多的不僅僅是課本上(shàng)的知(zhī)識。語言搭檔期間讓我知(zhī)道(dào)了(le)看(kàn)待事(shì)物的時(shí)候，要去思考探索，而不僅僅是接受，這(zhè)也(yě)是我在歐美(měi)達收獲之一。
Ruth ：我想看(kàn)到(dào)這(zhè)份采訪的時(shí)候，我們的學弟學妹(mèi)很(hěn)想知(zhī)道(dào)你(nǐ)的學習方法，那麽在這(zhè)裏我就代他(tā)們來(lái)問你(nǐ)這(zhè)個問題吧。
Lily ： 我來(lái)學校之前，在語法上(shàng)是有一定的基礎的，我的學習方法也(yě)許大(dà)家也(yě)有知(zhī)道(dào)，我會(huì)在晚自(zì)習時(shí)間将老(lǎo)師當天上(shàng)的課都溫習一遍，并且要自(zì)己消化得很(hěn)好(hǎo)，第二天早讀的時(shí)候，再過一遍，那記憶就深刻了(le)。特别是對(duì)于單詞很(hěn)有效，在背單詞方面，将單詞放(fàng)到(dào)句子裏面記會(huì)更深刻。每天将自(zì)己聽到(dào)的句子都記下(xià)，某天需要運用(yòng)的時(shí)候就變成了(le)自(zì)己的知(zhī)識了(le)。
Ruth：在學習之餘是怎麽度過的呢(ne)？
Lily：周末的時(shí)候都會(huì)主動邀請(qǐng)我的外(wài)國朋友一起出去玩(wán)，其實大(dà)多時(shí)候我們都是一邊玩(wán)一邊學習，上(shàng)次參加學校的看(kàn)銀杏活動的時(shí)候，我與一位法國老(lǎo)太太是鄰座，她(tā)在車上(shàng)的時(shí)候，就将自(zì)己的筆(bǐ)記本拿出來(lái)溫習，我與她(tā)交流的時(shí)候，剛開(kāi)始用(yòng)英語，後來(lái)過了(le)半小(xiǎo)時(shí)後，她(tā)說：好(hǎo)了(le)，我們已經說了(le)英語半小(xiǎo)時(shí)了(le)，現(xiàn)在我們就說中文(wén)吧。這(zhè)件事(shì)給我鼓勵特别大(dà)，一個老(lǎo)太太都有一顆保持學習的心，那我更應該努力學習！
Ruth： 你(nǐ)從(cóng)學校畢業之後有又想過再去進修一些(xiē)技能(néng)或是其他(tā)語言嗎？
Lily ：我想有時(shí)間我再去學習攝影，因爲我覺得攝影能(néng)讓我用(yòng)眼睛發現(xiàn)美(měi)，特别是那些(xiē)在其他(tā)人眼裏不起眼的東西。攝影也(yě)能(néng)讓人心更平靜，所以如果有時(shí)間我會(huì)去學一下(xià)。
Rutn：你(nǐ)現(xiàn)在是優秀的三國語言人才，那麽你(nǐ)對(duì)你(nǐ)自(zì)己的職業生涯有什(shén)麽規劃嗎？
Lily ： 我會(huì)選擇上(shàng)海或者廣東，不會(huì)再選擇做翻譯，因爲翻譯的隻是别人的想法，我想做我想做的事(shì)，會(huì)去做一些(xiē)外(wài)貿工(gōng)作(zuò)，挑戰一下(xià)自(zì)己。
對(duì)我們的Lily小(xiǎo)姐(jiě)做完采訪後，我還一直沉浸在她(tā)的進步的喜悅中，記得以前有一位老(lǎo)學員說：英語改變她(tā)的生活，而這(zhè)次的Lily小(xiǎo)姐(jiě)，我想英語是改變了(le)她(tā)的性格，變得更自(zì)信了(le)，也(yě)變成了(le)一個女神哦，Lily 加油！做一切你(nǐ)喜歡做的事(shì)！預祝你(nǐ)工(gōng)作(zuò)順利噢，預約兩年後我們再次做一個采訪，我準備酒，你(nǐ)準備好(hǎo)你(nǐ)的故事(shì)~
2015-12-17 11:27:59
