學以緻用(yòng),寓教于樂
佳節裏有月餅有英語足矣
2015-10-06 16:56:24
中秋佳節前,學校組織了(le)一次自(zì)制月餅,讓我們一起與來(lái)自(zì)異國的外(wài)國學員與外(wài)教們歡度中秋,傳達給他(tā)們有關中秋的來(lái)源,以及月餅的意義。在這(zhè)樣的過程中,我們不僅能(néng)與外(wài)國學員拉近距離,交語言夥伴,更重要的是,也(yě)能(néng)同時(shí)提高(gāo)自(zì)己的英語口語,有了(le)一次能(néng)用(yòng)英文(wén)解釋我們中國傳統節日的機會(huì)。
撮面團大(dà)力士非Jay莫屬,看(kàn)他(tā)将面團拈得好(hǎo)猙獰,不過拈得是很(hěn)勁道(dào)的。
女同學Elaine在專注的做月餅,後面的男(nán)同學們貌似都在等待月餅成型,等待的同時(shí)一直與我們的肖恩交流,美(měi)食與英語都不能(néng)忘呢(ne)。
這(zhè)哥(gē)倆終于得到(dào)可口的月餅吃了(le),說他(tā)們應該爬到(dào)樓頂去一邊賞月,等待婵娥的出現(xiàn)。一睹婵娥的容貌。
這(zhè)個活動連“小(xiǎo)朋友”都喜歡,這(zhè)些(xiē)“小(xiǎo)孩”都到(dào)場了(le),都開(kāi)心的拈着月餅跟小(xiǎo)夥伴分享。
外(wài)國學員漢娜對(duì)中國的每一個角落都非常感興趣,喜歡跟中國人一起交流中國的傳統文(wén)化,喜歡學習中國的剪紙(zhǐ),烹饪.....所以每一次的文(wén)化課,英語角都能(néng)看(kàn)到(dào)她(tā)的身影。
新生Vicky曾是一個内向不愛主動與同學交流的學生,來(lái)到(dào)歐美(měi)達不到(dào)一個星期已經感覺到(dào)她(tā)主動與同學交流,并且努力融入到(dào)學校這(zhè)個大(dà)家庭,預祝她(tā)在歐美(měi)達能(néng)成長成更理(lǐ)想的自(zì)己。加油!
Bob同學在家很(hěn)少動手做菜,更不用(yòng)說做點心了(le),在學校跟這(zhè)學姐(jiě)們也(yě)開(kāi)心的參與到(dào)學校的活動裏,看(kàn)來(lái)歐美(měi)達是一個讓人變得更了(le)不起的地方呀~
William看(kàn)着Lake手上(shàng)可可味的月餅就流口水(shuǐ)了(le),這(zhè)是他(tā)最喜歡的口味,心裏想拍(pāi)完照趕緊給我吃吧
又見漢娜美(měi)麗(lì)的笑(xiào)容與好(hǎo)奇的表情,愛學習的人都是美(měi)人。
我們的Ingmar老(lǎo)師也(yě)是愛動手的老(lǎo)師,與學生們一起動手就是歡樂多。
很(hěn)感謝(xiè)參加過去年自(zì)制月餅的Sabrina ,當晚一直教同學們做月餅的程序,感謝(xiè)善良的你(nǐ)!
看(kàn)這(zhè)位美(měi)女是誰,她(tā)回來(lái)看(kàn)望我們了(le)。
我們的外(wài)國學員在認真的聽講關于中秋的來(lái)源,有一種原來(lái)如此,恍然大(dà)悟的心聲。
後來(lái)那一刻我發現(xiàn)她(tā)們倆很(hěn)像姐(jiě)妹(mèi)耶,長得挺像的哦。
歐美(měi)達的活動很(hěn)有影響力呀,将陽朔電視(shì)台的記者都吸引過來(lái)了(le),直談歐美(měi)達的活動太贊了(le),以後英語角都想過來(lái)參加。當然我們是很(hěn)歡迎的~
被采訪的外(wài)教是Shawn,他(tā)已經很(hěn)清楚中秋的意義所在,也(yě)許還有一部分中國人還沒有他(tā)那麽清楚,這(zhè)就得感謝(xiè)歐美(měi)達學生的英語棒棒哒,能(néng)用(yòng)英語解釋得那麽清晰。
這(zhè)次自(zì)制月餅的過程中老(lǎo)師學生都很(hěn)開(kāi)心,自(zì)己參與到(dào)活動中,又能(néng)品嘗到(dào)自(zì)己的勞動成果,與往年在家吃從(cóng)市場買來(lái)的味道(dào)是大(dà)大(dà)的不同,說更有家的味道(dào)。
能(néng)得到(dào)大(dà)家的認可,那麽接下(xià)來(lái)Ruth姐(jiě)姐(jiě)要多多組織這(zhè)樣類似的活動了(le)!
撮面團大(dà)力士非Jay莫屬,看(kàn)他(tā)将面團拈得好(hǎo)猙獰,不過拈得是很(hěn)勁道(dào)的。
女同學Elaine在專注的做月餅,後面的男(nán)同學們貌似都在等待月餅成型,等待的同時(shí)一直與我們的肖恩交流,美(měi)食與英語都不能(néng)忘呢(ne)。
這(zhè)哥(gē)倆終于得到(dào)可口的月餅吃了(le),說他(tā)們應該爬到(dào)樓頂去一邊賞月,等待婵娥的出現(xiàn)。一睹婵娥的容貌。
這(zhè)個活動連“小(xiǎo)朋友”都喜歡,這(zhè)些(xiē)“小(xiǎo)孩”都到(dào)場了(le),都開(kāi)心的拈着月餅跟小(xiǎo)夥伴分享。
外(wài)國學員漢娜對(duì)中國的每一個角落都非常感興趣,喜歡跟中國人一起交流中國的傳統文(wén)化,喜歡學習中國的剪紙(zhǐ),烹饪.....所以每一次的文(wén)化課,英語角都能(néng)看(kàn)到(dào)她(tā)的身影。
新生Vicky曾是一個内向不愛主動與同學交流的學生,來(lái)到(dào)歐美(měi)達不到(dào)一個星期已經感覺到(dào)她(tā)主動與同學交流,并且努力融入到(dào)學校這(zhè)個大(dà)家庭,預祝她(tā)在歐美(měi)達能(néng)成長成更理(lǐ)想的自(zì)己。加油!
Bob同學在家很(hěn)少動手做菜,更不用(yòng)說做點心了(le),在學校跟這(zhè)學姐(jiě)們也(yě)開(kāi)心的參與到(dào)學校的活動裏,看(kàn)來(lái)歐美(měi)達是一個讓人變得更了(le)不起的地方呀~
William看(kàn)着Lake手上(shàng)可可味的月餅就流口水(shuǐ)了(le),這(zhè)是他(tā)最喜歡的口味,心裏想拍(pāi)完照趕緊給我吃吧
又見漢娜美(měi)麗(lì)的笑(xiào)容與好(hǎo)奇的表情,愛學習的人都是美(měi)人。
我們的Ingmar老(lǎo)師也(yě)是愛動手的老(lǎo)師,與學生們一起動手就是歡樂多。
很(hěn)感謝(xiè)參加過去年自(zì)制月餅的Sabrina ,當晚一直教同學們做月餅的程序,感謝(xiè)善良的你(nǐ)!
看(kàn)這(zhè)位美(měi)女是誰,她(tā)回來(lái)看(kàn)望我們了(le)。
我們的外(wài)國學員在認真的聽講關于中秋的來(lái)源,有一種原來(lái)如此,恍然大(dà)悟的心聲。
後來(lái)那一刻我發現(xiàn)她(tā)們倆很(hěn)像姐(jiě)妹(mèi)耶,長得挺像的哦。
歐美(měi)達的活動很(hěn)有影響力呀,将陽朔電視(shì)台的記者都吸引過來(lái)了(le),直談歐美(měi)達的活動太贊了(le),以後英語角都想過來(lái)參加。當然我們是很(hěn)歡迎的~
被采訪的外(wài)教是Shawn,他(tā)已經很(hěn)清楚中秋的意義所在,也(yě)許還有一部分中國人還沒有他(tā)那麽清楚,這(zhè)就得感謝(xiè)歐美(měi)達學生的英語棒棒哒,能(néng)用(yòng)英語解釋得那麽清晰。
這(zhè)次自(zì)制月餅的過程中老(lǎo)師學生都很(hěn)開(kāi)心,自(zì)己參與到(dào)活動中,又能(néng)品嘗到(dào)自(zì)己的勞動成果,與往年在家吃從(cóng)市場買來(lái)的味道(dào)是大(dà)大(dà)的不同,說更有家的味道(dào)。
能(néng)得到(dào)大(dà)家的認可,那麽接下(xià)來(lái)Ruth姐(jiě)姐(jiě)要多多組織這(zhè)樣類似的活動了(le)!
2015-10-06 16:56:24